Email tidak benar

Email inválido

Username tidak benar

Nombre de usuario inválido

Password salah

Contraseña inválida

Versi terpasang ialah v%s

La versión instalada es v%s

Tidak dapat terhubung ke %s

No se puede conectar a %s

Rilis terakhir yang tersedia ialah v%s

La última versión disponible es v%s

Pembaruan diperlukan, melanjutkan untuk mengunduh

Actualización necesaria, procediendo a descarga

Pembaruan tidak diperlukan

No se necesita actualizar

Sistem file telah terbaru

Los archivos de sistema ya están actualizados

Memulai unduhan v%s

Comenzando a descargar v%s

v%s terunduh, melanjutkan ekstraksi

v%s descargada, procediendo a extraer

Mencoba mengekstrak v%s

Intentando extraer v%s

Ekstraksi selesai

Extracción completada

Melanjutkan pemasangan pembaruan

Procediendo a instalar la actualización

Pembaruan gagal

Error en la actualización

Pembaharuan sedang berlangsung

Actualización en progreso

File %s hilang

Falta archivo %s

info lisensi tidak valid

Información de licencia inválida

Tidak dapat menyimpan file

No se puede guardar el archivo

Tidak dapat mengekstrak %s

No se puede extraer %s

Tidak dapat membuat direktori %s - %e

No se puede crear el directorio %s - %e

Tidak dapat memperbarui berkas %s - %e

No se puede actualizar el archivo %s - %e

Periksa kesalahan pada kotak isian untuk melanjutkan

Comprueba los errores en el formulario para continuar.

Catatan: Konten ini bersifat pribadi namun siapapun yang memiliki tautan dapat melihat ini.

Nota: Este contenido es privado pero cualquiera con el enlace podrá ver esto.

Catatan: Konten ini dilindungi kata sandi. Ingat untuk melewati konten dengan kata sandi untuk dibagikan.

Nota: Este contenido está protegido con contraseña. Recuerda pasar la contraseña para compartir.

Catatan: Ini konten pribadi. Ubah privasi ke "Umum" untuk membagikan.

Nota: Este contenido es privado. Cambia su privacidad a "publico" para compatir.

Anada harus mengisi nama album.

Debes ingresar el nombre del álbum.

Konfirmasi

Confirmar

Pilih album yang telah ada

Seleccionar álbum existente

Terjadi sebuah kesalahan. Harap coba lagi lain kali.

Ha ocurrido un error. Por favor inténtalo más tarde.

Silakan pilih tipe berkas yang benar.

Por favor seleciona un archivo de imagen válido.

Silakan pilih gambar dengan ukuran %s .

Por favor selecciona una imagen de a lo sumo %s de tamaño.

Gambar profil baru saja diperbaharui.

Imagen de perfil actualizada.

Gambar latar belakang baru saja diperbaharui.

Imagen de fondo de perfil actualizada.

Gambar latar belakang baru saja dihapus.

Imagen de fondo de perfil eliminada.

Gagal menghapus gambar latar belakang di profil.

Error eliminado la imagen de fondo de perfil.

Password tidak cocok

Las contraseñas no coinciden

Pembaruan yang tersedia v%s

Actualización disponible v%s

Terdapat pembaruan untuk sistem anda. Anda dapat mengunduh otomatis dan memasang pembaruan ini atau pergi ke %s untuk melanjutkan mengunduh file.

Hay una actualización disponible para tu sistema. Puedes descargar automáticamente e instalar esta actualización o puedes ir a %s y descargar este archivo.

Catatan rilis untuk pembaruan ini diantaranya:

Las notas de versión para esta actualización son: