Releases
Wydania
You can also %i.
Możesz także %i.
You can also %i or %c.
Możesz wybrać %i lub %c.
You can add more images from %i.
Możesz dodać więcej zdjęć z %i.
You can add more images from %i or %c.
Możesz dodać więcej zdjęć z %i lub %c.
Enable this if you want to allow image uploads. This setting doesn't affect administrators.
Włącz tę opcję, jeśli chcesz zezwolić na przesyłanie obrazów. To ustawienie nie ma wpływu na administratorów.
Note that enabling this will expose your server IP.
Pamiętaj, że włączenie tego spowoduje ujawnienie IP Twojego serwera.
Invalid email
Błędny adres e-mail
Invalid username
Błędna nazwa użytkownika
Invalid password
Błędne hasło
Installed version is v%s
Zainstalowana wersja: v%s
Can't connect to %s
Nie można połączyć się z %s
Last available release is v%s
Najnowsza wersja: v%s
Update needed, proceeding to download
Wymagana aktualizacja, przechodzę do pobierania
No update needed
Aktualizacja niepotrzebna
System files already up to date
Pliki systemowe są już aktualne
Starting v%s download
Pobieranie v%s rozpoczęte
Downloaded v%s, proceeding to extraction
Pobieranie v%s zakończone, kontynuacja do rozpakowywania
Attempting to extract v%s
Rozpakowywanie v%s rozpoczęte
Extraction completed
Rozpakowywanie zakończone
Proceding to install the update
Kontynuacja do instalacji aktualizacji
Update failed
Niepowodzenie aktualizacji
Update in progress
Aktualizacja w toku
Missing %s file
Brak pliku %s
Invalid license info
Nieprawidłowa informacje licencji
Can't save file
Nie można zapisać pliku
Can't extract %s
Nie można rozpakować %s
Can't create %s directory - %e
Nie można utworzyć katalogu %s - %e
Can't update %s file - %e
Nie można zaktualizować pliku %s - %e
Check the errors in the form to continue.
Sprawdź błędy w formularzu, aby kontynuować
Note: This content is private but anyone with the link will be able to see this.
Uwaga: Ta zawartość jest prywatna, ale każda osoba posiadająca link może ją zobaczyć.
Note: This content is password protected. Remember to pass the content password to share.
Uwaga: Ta zawartość jest chroniona hasłem. Pamiętaj podać hasło gdy udostępniasz link innym osobom.
Note: This content is private. Change privacy to "public" to share.
Informacja: Ta zawartość jest prywatna. Zmień prywatność na "publiczny", aby udostępnić.
You must enter the album name.
Musisz wpisać nazwę albumu
Confirm
Potwierdź
The content has been approved.
Treść została zatwierdzona.
Select existing album
Wybierz istniejący album
An error occurred. Please try again later.
Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie później.
Please select a valid image file type.
Wybierz poprawne rozszerzenie grafiki
Please select a picture of at most %s size.
Wybierz grafikę o maksymalnym rozmiarze %s.
Profile image updated.
Grafika profilowa została zaktualizowana.
Profile background image updated.
Grafika tła profilu została zaktualizowana.
Profile background image deleted.
Grafika tła profilu została usunięta.
Error deleting profile background image.
Wystąpił błąd podczas usuwanie grafiki tła profilu.
Passwords don't match
Hasła nie pasują do siebie
Update available v%s
Dostępna aktualizacja v%s
There is an update available for your system. You can automatic download and install this update or go to %s to proceed to download the file.
Dla Twojego systemu dostępna jest aktualizacja. Możesz pobrać i zainstalować tę aktualizację automatycznie lub przejść do %s, aby pobrać plik.
The release notes for this update are:
Informacje o aktualizacji:
system requirements
wymagania systemowe
I confirm that this server meets the %s for this update
Potwierdzam, że serwer spełnia %s dla tej aktualizacji

Chevereto invites you to become a translator to help them translate their Chevereto V3 project.

Sign up for free or login to start contributing.